| Visite du Ministre de l'Information |
|
Sur son initiative personnelle, le Ministre de l’Information, Monsieur Joseph G. Kahoun, a effectué une visite au siège de l’Association des éditeurs et publicateurs de journaux en langues nationales AEPJLN, où il a rencontré les responsables de journaux en langues nationales. C’était le mardi 13 février 2007 à 16 heures. Le ministre était accompagné d’une forte délégation dont Madame l’inspectrice Générale, le Secrétaire Général, ses conseillers techniques et quelques directeurs centraux du ministère de l’information. Parmi les invités on comptait le Représentant de l’œuvre Suisse d’entraide Ouvrière OSEO, Monsieur Paul Taryam Ilboudo, un membre fondateur de l’AEPJLN, Monsieur Millogo Dè Honoré, seize responsables de journaux et les membres de la coordination. 
M. Joseph Kahoun, Ministre de l'Information
La rencontre a été ponctuée par :
Dans son mot, la présidente de l’AEPJLN a souhaité la bienvenue au ministre, elle a souligné que cette visite est une première dans la vie de l’association. Le Coordonnateur de l’AEPJLN a salué à son tour l’initiative du ministre de rencontrer les principaux acteurs de la presse écrite en langues nationales à travers l’AEPJLN. Il a fait l’historique et décrit le contexte qui a vu naître l’AEPJLN. A travers une analyse de l’évolution de la vie de l’AEPJLN, le coordonnateur a relevé les principaux acquis de l’Association à travers son programme d’activités soutenu par l’OSEO depuis 12 années. Il a fait ressortir les difficultés liées à la production et à la diffusion des journaux en langues nationales dans un contexte marqué par la faiblesse du pouvoir d’achat des lecteurs qui sont en majorité du monde rural. Il a informé du désengagement de l’OSEO au financement du programme de l’AEPJLN à compter du 31 mars 2007. Le coordonnateur a profité pour rendre un vibrant hommage à l’OSEO pour qui, la promotion de l’information en langues nationales fait partie de ses lignes directrices. Pour conclure, le coordonnateur a formulé trois vœux au ministre de l’Information : Au niveau de la subvention, il a souhaité la prolongation de la période transitoire accordée aux journaux en langues nationales. Une rallonge de cinq ans et une augmentation substantielle à 10% du montant total de la subvention. Un appui pour créer une véritable entreprise de presse écrite en langues nationales avec l’édition du journal Kaseto dans les langues du Burkina Faso. Un partenariat stratégique avec le ministère de l’information pour le plaidoyer auprès du gouvernement et des partenaires au développement pour une meilleure prise en compte des journaux en langues nationales dans le processus de décentralisation et du développement local. Le Représentant de l’OSEO a pris la parole pour remercier et féliciter le ministre pour l’honneur fait à l’AEPJLN à travers cette rencontre avec les principaux acteurs de la presse écrite en langues nationales. Il a fait l’historique du partenariat qui existe entre l’AEPJLN et l’OSEO depuis une douzaine d’années. Il a précisé la philosophie d’intervention de son ONG et expliqué le bien fondé de son engagement à soutenir la promotion de la presse écrite en langues nationales. Pour lui, il est essentiel d’informer, de former à travers l’écrit une population à majorité rurale, non alphabétisée dans les langues étrangères. Il a fait le constat que la presse nationale est surtout dominée par les langues étrangères à l’instar du français, cependant une large partie de la population est marginalisée par cette presse. Il a fait un plaidoyer pour que les autorités du Burkina appuient la presse en langues nationales. Le Représentant est revenu dans son intervention pour donner des précisions sur le désengagement financier au programme de l’AEPJLN et a souligné que sa structure continuera à la soutenir à travers le plaidoyer pour la promotion de la presse en langues nationales. Le Ministre de l'Information dans son mot a exprimé sa satisfaction à l’AEPJLN. Il a félicité les responsables de journaux en langues nationales et loué leurs efforts. Il s’est dit convaincu du rôle et de la place de cette presse dans le paysage médiatique du Burkina et surtout pour l’affirmation de l’identité culturelle à travers les écrits. Il a insisté sur le fait que l’écrit fixe les savoirs traditionnels et permet de construire des savoirs à partir de ceux-ci. Il a montré toute la diversité, la pluralité d’une presse en langues nationales et sa raison d’être. Pour lui c’est une presse qu’il faut absolument soutenir et lui donner des moyens d’exister, de poursuivre les objectifs de sensibilisation, d’éducation et de formation des citoyens. Le Ministre a cité des exemples concrets qui illustrent le rôle et la place des journaux en langues nationales dans le développement. Pour lui les journaux sont des outils fédérateurs à travers lesquels le processus d’intégration sous régionale peut devenir une réalité. Au regard des vœux exprimés le Ministre s’est engagé à maintenir la subvention pour une période de cinq ans mais il a précisé que pour son augmentation il fallait qu’il étudie cela avec ses collaborateurs. Pour lui, tout en évitant le discours démagogique, il faut accorder plus de subvention aux journaux en langues nationales. Car, ce sont des journaux dont les ventes ne rapportent pas, ils n’ont pas de publicité. Ce ne sont pas des journaux rentables. Cependant il faut étudier la question avant de prendre une décision. Il a remercié le Représentant de l’OSEO qui a soutenu l’AEPJLN pendant 12 ans. Pour le Ministre, lorsque quelqu’un t’aide en te frottant le dos, un effort doit être fait en se frottant soi même le visage. Le Ministre a donc promis de rechercher des voies et moyens pour permettre à l’AEPJLN de poursuivre son rôle de promotion des journaux en langues nationales. Il a demandé à l’OSEO de rester aux cotés de l’AEPJLN pour engager la réflexion dans ce sens.
Après ce mot, le Ministre s’est prêté aux préoccupations des responsables de journaux en langues nationales. En résumé ils ont pris la parole pour exprimer leur profonde gratitude au Ministre et souhaité de sa part un appui soutenu à leurs efforts pour une meilleure édition des journaux en langues nationales. Leurs interventions ont tourné autour des points suivants :
Le Ministre, dans sa réponse, a une fois exprimé sa satisfaction et son engagement à soutenir les actions de l’association partant des journaux en langues nationales. Pour lui, en ce qui concerne la carte de presse, si les rédacteurs des journaux en langues nationales sont des journalistes ils peuvent bénéficier de cartes de presse pour exercer leur travail. En effet, il y a présentement des discussions autour de la question de carte de presse. Le Ministre a pris des engagements pour que la dimension presse écrite en langues nationales soit prise en compte dans les discussions. Pour la formation des rédacteurs en langues nationales le ministre a aussi intégré cela dans les points à discuter avec ses collaborateurs. L’idée d’un forum a été très bien accueillie par le Ministre. Il avait même préparé un document à ce sujet dans lequel il propose de réunir les acteurs intéressés à la question de la presse en langues nationales pour mener la réflexion sur des stratégies de soutien et de développement durable de cette presse. Il a promis la tenue de cette rencontre au cours de l’année 2007. Le Ministre a, pour terminer, salué l’abnégation et l’engagement des acteurs de la presse en langues nationales. Il s’est engagé à les soutenir et à poursuivre les réflexions avec les premiers responsables afin d’organiser le forum qui doit dégager les principales orientations. Il a félicité l’engagement de l’OSEO aux cotés de l’AEPJLN et a souhaité des appuis ponctuels à l’association. Il faut noter que la rencontre s’est déroulée dans une atmosphère détendue, les responsables de journaux en langues nationales ont eu l’opportunité de traduire leurs préoccupations au ministre. La présidente de l’AEPJLN a, à la fin de la rencontre, remis un cadeau symbolique au Ministre et un autre à Monsieur le Représentant de l’OSEO en guise de remerciements et de reconnaissance. La cérémonie a pris fin aux environs de 17h45 |